miércoles, 18 de junio de 2008

Chocolate Águila


La fábrica de chocolates Águila, allá por los tiempos de mi madre moza, promocionó su producto con un eslogan que duró, transmitido de generación en generación, hasta nuestros días, decía así, “Las cuentas claras y el chocolate Águila”. Es lo mas aproximado a la realidad que mi entendimiento tiene sobre economía (siempre tuve contabilidad en marzo y hoy la tengo previa en la eternidad), pero claro, a mi el chocolate no me gusta y entonces nunca terminé de entender como la gente relaciona la claridad de las cuentas con el sabor del cacao.

1 comentario:

Anónimo dijo...

Hola Tomi
Mi nombre es Luis soy de Paraná pero vivo hace 10 años en España...por un tema de nostalgias busqué en el Google la expresión "las cuentas claras y el chocolate Aguila" y caigo en tu blog...
Te cuento de dónde viene la expresión:
a)es una "adecuación" del dicho español LAS COSAS CLARAS Y EL CHOCOLATE ESPESO (que acá se toma mucho en invierno y con churros...pero espeso de cojones eh?)
b)desde los años 50 en la Argentina había una publicidad gráfica muy graciosa: un tío llega a la maternidad a ver a su hijo recién nacido y encuentra a su mujer con un bebé en brazos...de raza negra...claro , ellos eran prototipos blancos argentinos de ascendencia europea (como casi todos, bah)...y arriba el lema LAS CUENTAS CLARAS Y EL CHOCOLATE AGUILA
De verdad éso pegó mucho...yo aún la veía en revistas que compraba mi madre en los años 60 (el VOSOTRAS, el PARA TI, incluso creo que RADIOLANDIA,etc)...
En fin, de esa misma época y de unade esas revistas eran , por ejemplo la tira cómica PELOPINCHO Y CACHIRULA...de ahí que las hojeaba....pero éso da para otra charla
Saludos
Luis